Anime

الأربعاء، 21 ديسمبر، 2016

Watashi to Watashi: Futari no Lotte ep16-17 مترجمة

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

جئت مرة أخرى بإنمي قديم لكنه لم يعطى حقه من الترجمة ولا الدبلجة, 
بصراحة أحببت هذا الإنمي الأكثر من رائع ..
ففيه الكثير من المشاعر الصادقة, والكثير من المحبة بين أفراد الأسرة المتفككة ..
وأنا متأكدة بأن الغالبية لا يعرفون هذا الإنمي, بسبب عدم الإهتمام فيه, مع أنه جميل جداً
ومتأكدة 100% أنه سيعجب الجميع ان شاء الله ..

ملاحظة: الإنمي لم يترجم أبداً, إلا باللغة الكورية فقط, ولم يدبلج أبداً على حسب علمي.
أيضاً, هذا الإنمي ليس انمي التوأمان الذي نعرفه, تشابه في الرسم ليس أكثر

ندخل في الموضوع مباشرة ...



معلومات عن الإنمي:

أنا وأنا : لوت اثنتين
أو ما يسمى: أنا ونفسي: لوت اثنتين, خداع الوالدين
Watashi to Watashi: Futari no Lotte
わたしとわたし~ふたりのロッテ
I and Myself: The Two Lottes, The Parent Trap
The Two Lottes

النوع: شريحة من الحياة, شوجو, عائلي, درامي
عدد الحلقات: 29 حلقة
مدة الحلقة: 24 دقيقة تقريباً
 بث: Nov 9, 1991 to Sep 5, 1992
العمر المناسب للمشاهدة: جميع الأعمار


القصة:

لويز الصريحة تقابل لوت الخجولة في العطلة الصيفية لأول مرة, 
وحينئذ تدركان أنهما توائم متطابقة, وقد انفصلا بعد ولادتهم بسبب طلاق والديهما
لذلك, تُقرران الفتاتين بأن يتبادلا الأماكن ويحاولا أن يتقربا من والديهما, في أمل محاولة اعادهم شمل أسرتهم

مقتطفات:
الصورة لا تعبر عن الجودة






تحميل:

هذه المرة أنا أنتجت ورفعت فشكراً لي هههه ^^

الحلقة 16: Drive | Mega
الحلقة 17: Drive | Mega


الحلقات:
ep1 | ep2 | ep3 ep4 | ep5
ep6 ep7 ep8 ep9 ep10
ep11 ep12 | ep13 | ep14 | ep15
ep16 | ep17


تحميل ملفات الترجمة: هنــا
تم اعادة رفع الحلقات من أخونا Massinissa Jsk Chakri فشكراً له هنـــا
تحميل الحلقات على التورنت بدون ترجمة: هنـــا



وشكراً...

هناك 14 تعليقًا:

  1. ههههههههههه
    شكــــــــراً لكِ حقاً. ♥♥♥

    ردحذف
  2. مشكوووووووووووووووورة جداً على الترجمة ..
    سلمت أياديكي ..

    ردحذف
  3. مشكور ما قصرت دومو

    ردحذف
  4. مشكووووووووووووووووووووووووووووره ما تقصرين

    فانتظار الحلقات الجاية T_T

    ردحذف
  5. اريقاتو

    بنتطار بقية الحلقات وبالتوفيق لك في بقية المشاريع

    ردحذف
  6. شكرا على الترجمة والرفع ^^ ما تقصرين
    بأنتظار يقية الحلقات بفارغ الصبر..هونتوني أريقاتو قوزايمز^^

    ردحذف
  7. بعد اذنك فى مشكله فى رابط الحلقه الرابعه على جوجل درايف
    ياريت تعيدى رفععها اذا سمحتى

    ردحذف
  8. أتمنى ترجمت باقي الحلقات في أسرع وقت ممكن

    شكرا على الانمي الرائع !

    ردحذف
  9. ����❤❤

    ردحذف
  10. شكرا لك على ترجمة هذا المسلسل الجميل نتمنى اكماله في اقرب وقت

    ردحذف
  11. يعطيك العافية على هذا المجهود بس عندي سؤال بسيط هل تترجمين الانمي من اليابانية مباشرة ؟ لانه حسب علمي لاتوجد اي نرجمة انجليزية لـ هذا الانمي

    ردحذف
    الردود
    1. الله يعافيك,
      نعم,أترجم من اللغة اليابانية مباشرة

      حذف