Anime

الأربعاء، 25 يناير، 2017

Watashi to Watashi: Futari no Lotte ep1-29END مترجمة

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

جئت مرة أخرى بإنمي قديم لكنه لم يعطى حقه من الترجمة ولا الدبلجة, 
بصراحة أحببت هذا الإنمي الأكثر من رائع ..
ففيه الكثير من المشاعر الصادقة, والكثير من المحبة بين أفراد الأسرة المتفككة ..
وأنا متأكدة بأن الغالبية لا يعرفون هذا الإنمي, بسبب عدم الإهتمام فيه, مع أنه جميل جداً
ومتأكدة 100% أنه سيعجب الجميع ان شاء الله ..

ملاحظة: الإنمي لم يترجم أبداً, إلا باللغة الكورية فقط, ولم يدبلج أبداً على حسب علمي.
أيضاً, هذا الإنمي ليس انمي التوأمان الذي نعرفه, تشابه في الرسم ليس أكثر

ندخل في الموضوع مباشرة ...



معلومات عن الإنمي:

أنا وأنا : لوت اثنتين
أو ما يسمى: أنا ونفسي: لوت اثنتين, خداع الوالدين
Watashi to Watashi: Futari no Lotte
わたしとわたし~ふたりのロッテ
I and Myself: The Two Lottes, The Parent Trap
The Two Lottes

النوع: شريحة من الحياة, شوجو, عائلي, درامي
عدد الحلقات: 29 حلقة
مدة الحلقة: 24 دقيقة تقريباً
 بث: Nov 9, 1991 to Sep 5, 1992
العمر المناسب للمشاهدة: جميع الأعمار


القصة:

لويز الصريحة تقابل لوت الخجولة في العطلة الصيفية لأول مرة, 
وحينئذ تدركان أنهما توائم متطابقة, وقد انفصلا بعد ولادتهم بسبب طلاق والديهما
لذلك, تُقرران الفتاتين بأن يتبادلا الأماكن ويحاولا أن يتقربا من والديهما, في أمل محاولة اعادهم شمل أسرتهم

مقتطفات:
الصورة لا تعبر عن الجودة






تحميل:

ep1 | ep2 | ep3 ep4 | ep5
ep6 ep7 ep8 ep9 ep10

تحميل ملفات الترجمة: هنــا
تم اعادة رفع الحلقات من أخونا Massinissa Jsk Chakri فشكراً له هنـــا
تحميل الحلقات على التورنت بدون ترجمة: هنـــا



وشكراً...

هناك 31 تعليقًا:

  1. مبروك عل نهاية المشروع أوسان1

    عقبال الانميات الثانية أوسان1

    ردحذف
    الردود
    1. الله يبارك فيك ^^
      ان شاء الله

      حذف
  2. شكرا على عملك الجميل ^^

    ردحذف
  3. و عليكم السلام و رحمة الله و بركاته

    مبرووووك الانتهاء من هذا المشروع
    سلمت يداكِ و الله يعطيكِ ألف عافية يا قمر ♥

    ردحذف
    الردود
    1. الله يبارك فيك ^^
      الله يسلمكِ أختي

      حذف
  4. مبرووك انتهاء المشرووع ♥♥
    بليز ترجمي بوليانا :(

    ردحذف
    الردود
    1. الله يبارك فيك..
      لم أخلص المشاريع الباقية أشوف الوضع

      حذف
  5. الف مبروك
    على نهايه التحفه الرائعة للانيمي القديمه
    عقبالك انمي اسطوري

    ردحذف
    الردود
    1. الله يبارك فيك, الله يبارك فيك أخوي
      ان شاء الله

      حذف
  6. أريغاتووو
    مبروك نهاية المشروع

    ردحذف
    الردود
    1. العفوووو^^
      الله يبارك فيك

      حذف
  7. الله يعطيكي الف عافيه ان شاء أحمله وأبدأ بمتابعته
    أنميات الشوجو القديمه راااائعه جدااا
    وشكرا على التورنت بيريحني كثيرر

    ردحذف
    الردود
    1. الله يعافيكِ أختي
      بالتوفيق^^
      على فكرة التورنت بدون انتاج

      حذف
  8. وأتمنى تفكرين بترجمه ليدي ليدي

    ردحذف
    الردود
    1. بصراحة أفكر فيه لكن ماوجدت ملفات له
      أشوف الوضع بعد ما أخلص من باقي المشاريع

      حذف
  9. تسلمين مترجمنا الغالية على الحصريات التي أمتعتنا وأعادت الزمن الجميل

    ردحذف
    الردود
    1. الله يسلمك هذا من ذوقك

      حذف
  10. مبارك إنهاء المشروع الجميل، سلمت يداكِ على هذا العمل
    وبالتوفيق في إكمال بقية الأعمال (:

    ردحذف
    الردود
    1. الله يبارك فيك
      ان شاء الله تكتمل قريب

      حذف
  11. أشكرك أخت على ترجمة هذا العمل الرائع والله أنا سعيد
    على اكمال الترجمة والله ما صدقت إني راح أتابعه مع إني
    ليا سنين أتمنى أشوفه وطلبت هذا الكرتون من عدة مواقع
    ولكن للأسف ما فيه حدا بيعرف الكرتون وقبل يترجمه...
    أشكرك مرة ثانية...ولكن أخت قرأت في التعليقات أن هناك
    من يريد ترجمة ليدي ليدي+ بوليانا...فلماذا الترجمة فهما
    متوفران بدبلجة رائعة خصوصا ليدي ليدي التي أبدعت فيه
    الممثلة سهير فهد...
    صراحة أنا أتمنى ترجمة الأعمال التي لم تترجم أولا ولدي طلب
    أتمنى أتمنى ترجمة كرتون Meiken of Lassie وكرتون Peter Pan No Bouken
    وهما من شركة نيبون أنيمشن الرائعة أتمنى توافقي خصوصا
    كرتون الكلب لاسي جميل جداااا....وأسف ع الاطالة

    ردحذف
    الردود
    1. أهلا وسهلا بك
      بالعكس أسعدني ردك الجميل ^^
      إذا كان انمي ليدي وبوليانا راح يتم ترجمتهم, فإني راح أنسى أمرهم وأبدأ بمشاريع ماحد فكر يترجمهما ..

      كان في بالي انمي لاسي بس حتى الأن ما أعرف عنه شيء, ان شاء الله أقرأ عنه وأشوف...

      شكرا مرة ثانية ... جانا

      حذف
  12. شكرا لك على الترجمة الرائعة وأوافق الأخ الذي ذكر"لاسي" وله على ما أذكر ملفات ترجمة كورية تساعد على التوقيت

    ردحذف
  13. واخيرا الحلقات الاخيرة
    والله ما قصرتي الله يعطيك العافية صدق انمي جميل واختيار رائع
    انا ما كسر خاطري الا المدير حق الصحيفه راحت عليه
    ومشكوووره على الترجمة

    ياليت اشوف انميات قديمة ثانية مثل سندرييلا وفله والاقزام السبعة من ترجمتك الرهيبة

    ردحذف
    الردود
    1. وأنا ما قتلتني إلا ايرين المغرورة"__"

      حذف
  14. ماشاء الله تبارك الله يعطيك العافية على اكمال هذا المشروع وبالتوفيق في باقي المشاريع

    ردحذف
  15. اريقاتو

    مبروك انتهاء المشروع الثاني وعقبال بقية الانميات اوسان1
    بالنسبة للي يقترحون انمي جديد فهذا هو اقتراحي :-
    ميجا مان بجميع مواسمه ، الانمي لم يترجم للعربية ابداً
    الي بيتذكرونه هم الي قد شافوه مدبلج بس
    والدبلجة ماكانت ذاك الشي واساسا دايما الاساس الي هي الترجمة دايما الافضل وحتى لو كانت الدبلجة خورافية
    في الاخير اتمنى انك تتذكرين الانمي اول اوسان1
    واذا تدكرتيه نقول ان شاء الله انه عاجبك
    وبالتوفيق

    ردحذف
  16. الردود
    1. حملتها من موضوع الحلقه الاصلي

      حذف
  17. السلام عليكم أختي وصلت حاليا للحلقة 19 الأنمي جمييييل هادئ دافئ يعطيك طاقة إيجابية طول ما تشوفة تحس انك سعيد والله سويتي خير لما عرفتينا على هذا الأنمي الرائع طبعا أنا مخصص حلقة لكل يوم لأنة من النوع الدرامي تمل اذا شفت حلقات ورا بعض وحاب أستمتع فيه... وأتمنى مثل ما أنقذتي هالأنمي من الضياع من ذواكرنا تفكري بإنقاذ كاندي كاندي.. الأنمي نفس حاله هذا مادبلجوه وفريق ساندس قروب ماقصرو ترجمو أكثر من 80 حلقة ووقفو 😢 الأنمي رائع مجرد ما تتابعينه بيسحرك أتمنى تفكري بتكملته

    ردحذف
  18. جدا ممتع الانمي لطيف و خفيف و جميل اختيارك كان رائع و ترجمتك كذلك يعطيك العافية على جهودك البنذولة و كل دقيقة صرفتها لصالح مدونتك :") 3>

    ردحذف